たんころりん ふくしまへ

先週、福島県大玉村に届けられる「たんころりん」の積み込みを行いました。

たんころりんを福島県大玉村の夏祭りに持って行って、点灯してくださるのは、三州足助屋敷の斎藤さんです。



大玉村には斎藤さんの実家があり、４月には五平餅を振るまいに行かれました。

▼そのときのことを紹介した新聞記事
http://twitpic.com/4khx11/full

たんころりんには、足助中学校の生徒さんたちに応援メッセージを書いてもらった和紙（足助屋敷の手漉き和紙）が貼られます。



夏祭りは、7/30, 7/31ということでしたので、天候と余震の影響を心配していたのですが、なんとか無事開催されたそうです。

斎藤さんから、当日の様子をお知らせくださるメールが届きましたので紹介させていただきます。

------------------------------------------------------------

■7/30のメール

◎たんころりん　ふくしまへ

こんばんは。

今朝、無事福島に到着しました。

会津地方は集中豪雨で被害がでているようですが、
大玉村は雨の予報にも関わらず、お祭り開催前には雨が止み、
夏祭りの前夜祭を無事終えることができました。

しかしながら、風が強かったことと、
激しいにわか雨を懸念し、テントの中に
テーブルに固定する形でのたんころりんとなりました。

青年部、商工会の方々の協力を得て、
明かりを灯すことができました。

明日はメインの夏祭り。晴れを祈っています。
写真をお送りいたします。





------------------------------------------------------------

■7/31のメール

◎たんころりん　ふくしまへ　その２

こんばんは。

願い届かず、あいにくのお天気の中の
夏祭りとなりました。

早朝に、大きな地震がありましたが、
特に被害などはありませんでした。

昨日と同様、風と雨のため、
テント下のたんころりん。

メインの日とあって、盆踊り、和太鼓、花火など、
悪天にもめげず、盛りだくさんのお祭りでした。

途中、ステージで、足助とたんころ、
そして、大玉に届けたいきさつなどをスピーチさせて
いただきました。

いろいろな方が協力してくださり、
また、とても喜んでいただきました。

お天気のことは残念でありましたが、
たんころりんを通して足助の方々に協力していただき、
また福島の方々と交流できたことを
本当にうれしく思います。